hang in

英 [hæŋ ɪn]

美 [hæŋ ɪn]

不泄气，坚持下去

英英释义

verb

be persistent, refuse to stop
1. he persisted to call me every night
2. The child persisted and kept asking questions
Synonym:perseverepersisthang onhold on

And listen, I know it's tough, but just hang in there.
听着，我知道很困难，但是要挺住。
I know it's exhausting, but hang in there.
我知道你很压抑，但是挺下去。
Of course, a dancer can't really hang in the air.
当然，一个舞者不可能真正地在空中悬着的。
Figs are full of seeds and hang in twos when they grow.
无花果是有许多种子和成熟时分成两半。
Even today I lost, but I was able to kind of hang in there and play tough.
尽管我今天输了，但是我仍然坚持了下来。
Hang in there and you never know what you might achieve.
坚持下去，你永远都无法预料会有什么样的收获。
They're coming! You hang in there! Okay?
他们就来了！你坚持住好吗？
No matter how long it takes, just hang in there.
不管这事花多长时间，都要坚持下去。
Hang in there: Stick to your plan, even if your investment seems to be floundering.
坚持不懈：坚持你的计划，即使你的投资看起来在艰难地进行。
Just try to hang in there. We've got this far okay.
务必再坚持一阵子，我们走了这么远，不是好好的嘛。